どうもー、
じゃなかったやほ!マサだお!
そういえば先週
イメージチェンジすることにしたんでした
あっ違うイメチェンすることにしたんだお♪いやーもう、習慣ってなかなか抜けないものだねっ。
先日、外人さんに道を尋ねられたときのこと。地図を広げて行きたいところを指差してきたので、日本語で行き方を教えていたら
"Sorry, I can't speak Japanese."って言われたよ。だから、英語で教えなきゃって思ったんだけど、そんな矢先に出てきた言葉が
「あっそうなんですか、すいません」
だったよ。挑発的で全然すいませんの気持ちがないよね!
その後もいろいろ苦戦しながら
「右…じゃなくてRight !(がんばって巻き舌)」とか教えていたけど、なんとかわかってくれたみたいだったよ。
そして最後に
"Oh,thank you !"と言われたので手を振りながらこう答えたよ。
「ああいえいえ」
そんなこんなでもうメチャクチャだったよ。習慣ってコワイね!臨機応変に対応できるようになりたいものだね。
…
…?
あっ、
それじゃ、またね☆彡
(来週からは元に戻そうっと)